Некоторое время назад мои дети побывали в миссии Сан-Хуан Капистрано и привезли оттуда множество красочных фотографий.Разглядывая их, я невольно заинтересовалась историей миссий в Калифорнии.
Оказалось, что самые старейшие города Калифорнии: Лос-Анджелес, Сан-Диего, Сан-Хосе, Сан-Франциско, образовывались вокруг миссий. Объяснить это легко: возможность провести водоснабжение, наличие строительных материалов, а также полей для выпаса скота и выращивания посевов — необходимые условия, для возникновения очередной миссии. Те же условия способствовали росту городов.
Всего на территории Верхней Калифорнии с 1769 по 1833 год испанскими миссионерами было основано 21 миссионерское поселение. Миссии были соединенны сухопутным маршрутом El Camino Rea — Королевской дорогой или Королевским шоссе. Поселения, одно от другого, отделял один день пути.
Первая миссия была основана в Сан-Диего в 1769 году. Последняя, Сан-Франциско-Солано — в 1823. Последние миссионеры прибыли сюда в 1833 году.
Миссия Сан-Хуан Капистрано была седьмой по счету. Она возникла в 1776 году и за свою красоту получила второе название — «Драгоценная Миссия».
В Миссии так много ярких цветов и кустарников, воздух настолько благоухает, что кое-где встречается предупреждающие таблички: Watch Out for the Bees! (Остерегайтесь пчел!).
Немного истории
Миссионеры искренне считали, что призваны улучшить жизнь местных жителей-язычников. Еще бы, ведь это они научили индейцев выращивать сельскохозяйственные культуры и разводить домашний скот, дубить кожаные шкуры и ткать ковры, стричь овец и строить глинобитные дома.
Они завезли сюда апельсины, виноград, яблоки, персики, груши, инжир. Благодаря им современная Калифорния известна изобилием фруктовых деревьев.
Из «недисциплинированных» индейцев миссионеры делали «цивилизованных» членов общества.
В конце концов, они обращали индейцев в христианство (католичество). Испанские священники верили в свое высокое предназначение. Из 150 священников 70 умерли на своих постах.
Но, дальше стоит огромное «НО». Индейцев, соблазнившихся яркими подарками и возможностью участвовать в торговле, фактически обманом заманивали в миссии, крестили и больше не выпускали на волю.
Крещенный индеец уже не мог свободно перемещаться по стране. Если такой индеец не приходил на работу, его разыскивали и объявляли сбежавшим.
Индейцы должны были работать на, непривычных для них, сельскохозяйственных работах. За непослушание их пороли и морили голодом. Восстания против миссионеров безжалостно подавлялись. Индейцам не платили заработную плату.
Европейцы завозили в миссии не только овощи и фрукты, но и европейские болезни. В 1806 году, от эпидемии кори, завезенной из Европы, в миссиях в области залива Сан-Франциско, погибло до четверти индейцев.
Никому не было дела до культуры туземцев. Коренное население пытались превратить в испанских граждан. Существует мнение, что калифорнийская миссионерская система несет прямую ответственность за упадок индейской культуры.
Миссия Сан-Хуан-Капистрано, была названа в честь католического святого, проповедника крестового похода против еретиков и турок Джованни да Капистрано. Миссия отличается от себе подобных, не только красотой. Здесь сохранилось самое старое здание в Калифорнии — часовня, построенная в 1782 году, в которой служил мессу сам Хуниперо Серра.
Прозванный «отцом Калифорнии, за свою миссионерскую деятельность, он стал первым католическим святым США, имеющим испанское происхождение.
Молитвенный дом, известный под названием «Часовня Серра», единственная сохранившаяся до наших дней церковь, в которой служил Серра. Длина молитвенного дома 35 метров. Здесь до сих пор проходят богослужения.
Постоянный прирост населения миссии Сан-Хуан-Капистрано, требовал строительства большой церкви, и в 1797 году началось строительство «Великой каменной церкви». Новая церковь строилась по образцу византийских соборов. Она имела форму креста длиною 55 метров и шириной 12 метров.
Ее колокольню, высотой с современный 12-этажный дом, можно было увидеть за пятнадцать и более километров.
Ни в одной Калифорнийской миссии до этого не было церкви с каменной куполообразной крышей. В нишах стен были выставлены статуи святых, пол блистал ромбовидной плиткой. Работы были окончены в 1806 году и увенчались трехдневным праздником по всей Калифорнии.
К сожалению, «Великая каменная церковь» простояла недолго. 8 декабря 1812 года, во время воскресной службы, Сан-Хуан-Капистрано потрясло землетрясение силой 7,5 баллов. Церковь обрушилась, похоронив под обломками 40 прихожан и двух мальчиков, звонивших в колокола. Все они похоронены на кладбище Миссии. А богослужения снова перенесли в «Часовню Серра».
Руины же разрушенной церкви выглядят так живописно, что их часто называют «американским Акрополем». На них едут посмотреть со всего мира.
Колокола
Особую роль в миссиях играли колокола. Их звон должен был предупреждать о приближении корабля и начале религиозной службы, созывать на работу и на обед, извещать о родах и похоронах. При закладке миссии Сан-Хуан-Капистрано первым делом был установлен деревянный крест, а на ветке ближайшего дерева подвешены два бронзовых колокола. Так они и провисели 15 лет, пока в 1791 году не были установлены на постоянную опору.
Куда делись первые колокола миссии Сан-Хуан-Капистрано неизвестно. Для колокольни «Великой каменной церкви» были отлиты четыре новых колокола. После землетрясения их перенесли в «Стену колоколов». Стену можно увидеть и сейчас, она расположена между Часовней Серра и руинами «Великой каменной церкви».
Каждый колокол имеет свое название: Сан-Висенте, Сан-Хуан, Сан-Антонио, Сан-Рафаэль.
В 1969 году миссию Сан-Хуан-Капистрано посетили президент Ричард Никсон и его супруга Пэт Никсон. Президент позвонил в колокол Сан-Рафаэля, о чем и сообщает бронзовая доска под колоколом.
Что посмотреть в миссии Сан-Хуан-Капистрано?
Что еще интересного есть в Миссии? Миссия Сан-Хуан-Капистрано напоминает небольшой монастырь с прямоугольным глухим двором в центре. Двор окружают около 70 глинобитных построек: жилые помещения, кухни, казармы, мастерские.
В домах воссоздан быт миссионеров.
На стенах висят картины.
В поисках работы, художники XIX века устраивались рисовальщиками в экспедиции, составляющие карты границ между Калифорнией и Мексикой. Многие из них рисовали Миссию, а некоторые пытались создать даже серию картин.
В Миссии хранится картина американца Чарльза Перси Остина «Свадьба Мэри Пикфорд», на которой 18-летняя звезда немого кино тайно выходит замуж за актера Оуэна Мура. Брачный обряд проводит О’Cалливан.
Во дворе, прилегающем к руинам церкви, разбит «Священный сад». Он создан в 1920 году.
Тогда же, в 20-х годах, был построен Фонтан в мавританском стиле.
Он буквально кишит карпами всех расцветок: пятнистыми, оранжевыми, черными и золотистыми.
Все это осуществилось благодаря стараниям Св. Джона О’Cалливана, который много лет руководил восстановительными работами в Миссии.
О’Cалливан приехал восстанавливать Миссию в 1910 году. Он был болен туберкулезом и врачи ему пророчили быструю смерть. По мере восстановления миссии, улучшалось здоровье священника. В конце концов, он прожил еще 23 года. Его останки покоятся на кладбище Миссии, рядом с Часовней Серра.
Ласточки
Рассказывая про миссию Сан-Хуан-Капистрано, невозможно не упомянуть ласточек. Американские скальные ласточки столетиями прилетали на лето в район Сан-Хуан-Капистрано. Со временем их стало так много, что согласно легенде, местный трактирщик разозлился и порушил палкой их гнезда. Увидевший это священник, позвал ласточек в Миссию, где они благополучно прижились. Особенно им понравились руины старой церкви.
Считается, что основная масса ласточек прилетает в миссию Сан-Хуан-Капистрано на Праздник Святого Иосифа (19 марта) и улетает в День Святого Иоанна Капистранского (23 октября). Это очень важные события для региона.
Так в статье датированной 1915 годом, журналисты назвали ласточек «фирменным знаком» миссии Сан-Хуан-Капистрано. В 1939 году популярная радиопрограмма транслировала в прямом эфире процесс прибытия ласточек в Миссию.
В 1940 году верхние строчки хитпарадов на несколько недель заняла песня Леона Рене «Когда ласточки возвращаются в Капистрано».
Когда ласточки возвращаются в Капистрано,
В тот день ты обещал вернуться ко мне.
Когда ты прошептал: «Прощай!» в Капистрано,
Это был день, когда ласточки улетели в море.
Поется в песне. С тех пор, каждую весну, 19 марта, в городе Сан-Хуан-Капистрано проходит Парад Дня ласточек.
А в Миссии на обозрение выставлено пианино, на котором Леон Рене сочинил свою песню и несколько экземпляров нот к ней.
